上海同声传译网,上海同传,上海同设备租赁
18701756577
您的位置: 上海同声传译网 » 公司动态 » 无线同传导览设备在会议会展中的应用

公司动态

    联系我们

    无线同传导览设备在会议会展中的应用

    2019-11-28 00:00 上海同声传译网

        高端展会市场缺少同传导览,尽管我国高端会展近年来取得了快速发展,但由于其起步晚,同传导览租赁服务在国际化程度、规模和展览效应方面还存在一些差距。同声传译行业是高端会议的核心所在,同传服务行业领军人物王先生在接受亚太会展网的采访时表示:使用同声传译员和同传设备的会展才称得上高端,A展必有同声翻译老师的参与才算成功。而国内的会展市场总体看来还处于战国竞争时代,还没有形成龙头展会。因为产业基础不同,发展阶段各异,目前信息科技类高端展会,无论是国际化程度,还是市场化水平,都无法与广交会义博会等商品类展会相比。

        1.国际化程度不够高

     对我国会展项目进行梳理不难发现,除广交会外,我国在国际上还没有能叫得响的知名展会。配置无线移动同传导览产品的展会寥寥无几,这是很值得深思的问题。国际化程度不高主要表现在:国际知名企业参展不够,国内企业自娱自乐多。国际知名IT企业对中国市场兴趣浓厚,但开拓中国市场大多单打独斗,我国高端展会没有能与之紧密结合。会展企业国际组展能力不够强,国际招展是一项需要常年做的专业工作。另外,会展企业的标准化、专业化、市场化水平还难以跟国际市场接轨,会展组展人才的国际化视野有待提升。

        2.规模比较小

     高端展会往往专业要求高,同传导览的配置缺乏,还没有形成全国性行业内公认的规模大的高端展会。同时,主题撞车、同类展会展期相近、同质化竞争加剧,也制约了高端展会、品牌展会上规模。

        3.品牌效应还有待形成

     目前部分信息科技类展会缺乏明确的持久定位,大多展示的多,交易的少,行业内真正认可的不多,缺乏人气和凝聚力,缺乏会展品牌。同类展会竞争激烈,使得众多公司和机构把大部分资金和精力都放在拉展商买展位上,而无暇顾及对专业观众的组织和对参展企业的服务,影响展会效果,高端展会品牌展会的唯一性、专业性和前瞻性难以体现。另外,从广交会经验来看,品牌是需要靠时间来沉淀积累的,几十年才能成就真正品牌展会。

    4.同传导览设备在会议会展中的应用。

    镁成(Meicheng)无线导览同传设备是目前国内最新推出的一种流动式同声传译系统,该系统采用国际上最先进的无线调频扩声技术,外观轻盈时尚、方便携带,可为参展人员及VIP客户参观、会展、会议提供传统方式解决不了的无线同传及导游服务,更适合大型企业、展馆、博物馆、展会、主题公园、名胜古迹的参观导览及舞台、会议系统使用。

    镁成(Meicheng)无线同传导览设备采用微型腰间发射机和接收机,配备优质领夹式定位指向麦克风和耳挂式耳机,佩戴感受极为舒适。系统在演讲者(导游)和听众之间(导游和游客)之间形成声音发送和接收的无线网络,能有效地克服各种由于外界因素导致声音传输干扰,从而增强演说(导游)效果。